Monday, December 17, 2007

TFR vs ASANO TADANOBU

日本語\\\\ASANO TADANOBU は日本の新しいジェネレーションのカタルシスそのものである。衝撃的でスタイリッシュな日本映画で個性的な存在感を放ち続け、今や大勢の欲望の対象である彼が、近年DJブースでファンを悪魔のようにアジテートする姿が見られるようになった。それは当然の成り行きなのだ。なぜならDJ ASANO TADANOBUは復讐を誓ったスケープゴートなのだから…。12月13日(木)、TFR VOL."太陽は腐敗し、月は血に染まる"で、彼の音楽は君の魂を破壊する。さもなくば、持ち前の鉤爪で君のTFR内臓ケーキを掻き出すだろう。



english\\\\Tadanobu Asano is the incarnation of the catharsys of the new Japanese generation. Infamous for his offbeat roles in many of the most disgusting, disturbing, devastating and stylish Japanese films of the last 10 years, this victim of desire has been seen recently on the Dj booth, with rolled-back eyes, agitating diabolically his fans - which is symptomatically justifyable. For Tadanobu Asano is a scapegoat that swears vengeance. The less you can expect is that he breaks your soul, or that he swipes out with his claws your TFR Viscera Cake on the dancefloor, this thursday 13th of December at TFR VOL."THE SUN SHALL BE TURNED INTO ROT, AND THE MOON INTO BLOOD".






español\\\\Tadanobu Asano es la encarnacion de la catarsis de la nueva generacion japonesa. Infame por sus roles poco convencionales en muchos de los filmes japoneses mas asquerosos, inquietantes, devastadores y estilosos de los utlimos 10 anios, esta victima del deseo ha sido vista recientemente en el Dj booth, con ojos de degollado, agitando endemoniadamente a sus fans - lo cual es sintomaticamente justificable. Tadanobu Asano es, pues, un chivo expiatorio que jura venganza. Lo menos que puedes esperar es que te parta el alma, o que te arrebete de un zarpazo tu TFR Viscera Cake en la pista de baile, este jueves 13 de diciembre en TFR VOL."EL SOL SE VOLVERA EN PODREDUMBRE, Y LA LUNA EN SANGRE".