english\\\\we-ll never forget-> the CHAPTER 3SOME, who landed in their pluscuamperfect holographic u.f.o to shake treir stratified ringish little asses to the rythm of TFR DJZ... the TFR DJZ, these morbid creatures who came back to the future from the hairy- mythologic-jurassic yummy times of princess mononoke... JUNKY, with his prisoner makeup and his bombastic skeleton body eroticizing the YARIMANCHINZ [playboygals]... RUU, with her trekking cocktail look, say, posh party on the mountain, not folk and not urban, SHE IS A ROCK!... NON and her BOYFRIEND, they look so lovely together, as though they had the best sex!!!... the SCANDINAVIAN, there is no other one in the scene, we wanna see him again!!... KUMAMOTO, the detective of acid, fear and loathing in shibuya!!!... AMELIE, who is a petit puta in secretary disguise... the SLUT GAL, who probably is a petit puta for real... E-GALLIANO, who ain’t a puta, but looks like... and RE:RE:RE:MOJOJO, who definitely is not a puta, is VJ PUTA!!!!!!!!
español\\\\nunca olvidaremos -> al CHAPTER 3SOME, quienes aterrizaron en su ovni holografico pluscuamperfecto para mover su culito estratificado anular al son de TFR DJZ… a TFR DJZ, estas criaturas morbosas que regresaron al futuro desde los sabrosos tiempos peludos-mitologicos-jurasicos de la princesa mononoke… a JUNKY, con su maquillaje de presidiario y su cuerpazo de calavera erotizando a los YARIMANCHINZ [ligones]… a RUU, con su trekking cocktail look, o sea, fiesta posh sobre la montania, no es folk ni urbe, SHE IS A ROCK... a NON y su BOYFRIEND, que se ven tan lindos juntos, como si tuvieran el mejor sexo… al SCANDINAVIAN, es que no hay otro en la escena, le queremos volver a ver!!... a KUMAMOTO, el detective del acido, miedo y asco en shibuya!!!… a AMELIE, que es una putita que se disfraza de secretaria… a la SLUT GAL, que tal vez es una putita de verdad… a E-GALLIANO, que no es puta, pero que parece… y a RE:RE:RE:MOJOJO, que definitivamente no es puta, es VJ PUTA!!!!!!!!
WE ARE DANCING - A CAUSE DE GARÇONS [riot in belgium rmx] by YELLE
- best fashion- TFR DJZ [tfr] + CHAPTER 3SOME [chapter]. JUNKY [sweet dreams]. AMELIE [club kid]. RUU [tokyo bopper]. KUMAMOTO [wig designer]. E-GALLIANO [tfr]. BENI [alexandre herchcovitch]. RE:RE:RE:MOJOJO [fancyhim.tfr]. SCANDINAVIAN [???]. ORANGE COUPLE [takeshita street]. GOLDEN GAL [???]. SLUT GAL [club kid]. DOLL [???]. KIMONO GALS [spank!]. YUI [faline]. TAIWAN GAL [???]. MASATO [club kid]... and everybody inside of this fucking fashion snapping!!!!
- best dj- EVERYBODY
- best vj- RE:RE:RE:MOJOJO [fancyhim.tfr]
- best hair- RUU [tokyo bopper]
- best make up- JUNKY [sweet dreams]
- best fashion toy- TFR DJZ mononoke mask [TFR]
- best headdress- RUU [tokyo bopper]. BENI [alexandre herchcovitch]
- best wig- E-GALLIANO [tfr]
- best pair look- TFR DJZ [tfr]. KIMONO GALS [spank!]. PINK GALS [club kids]
- best group look - CHAPTER 3SOME [chapter]
- best foxie- RUU [tokyo bopper]
- best hottie- JUNKY [sweet dreams]
- best hentai - TFR DJZ [tfr]
- best bitch- FALINE GAL [faline]
- fashion spot- INDIVIDUAL
* our criteria is tyrannically subjective. It is based on our fine sensibility towards the vanguard in fashion design, in styling, in superfitial heresies and club musics. Despite our nihilism, we still want to create a better world.
